العنصرية ضد الأمريكيين من أصل أفريقي

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية

تعتبر العنصرية واحدة من أكبر الشرور التي تواجه البشرية. ويعتقد أن الاختلافات العرقية المتأصلة بين الناس ، هي السبب وراء التفوق لجماعة عرقية معينة أو دين معين. و التمييز ضد الأميركيين الأفارقة هو قصة من هذا القبيل...
تدل العنصرية على التعصب والقمع والوحشية الموجه ضد طائفة معينة أو مجموعة من الناس من قبل فئة أخرى. هذا وتوجد أشكال عديدة من العنصرية في جميع أنحاء العالم ، والتي تشكل وصمة عار كبيرة على القضية الإنسانية ، وتأسيس مجتمع عالمي متناغم. إن أساس هذه التفرقة هو لون البشرة بشكل أساسي ، أي العنصرية ضد السود. ويتعرض الأميركيون الأفارقة ، والذين يشكلون جزءا كبيرا من السكان الأمريكيين, للتمييز بصورة كبيرة جدا. فقد كان من المفترض بعد خوض الحرب الأهلية في أميركا الوقوف في وجه هذا النظام القمعي, لكن لا تزال العنصرية للأسف تلقي بظلالها القاتمة على وضع الأمة الأمريكية.

إحصاءات عن الفقر والهدر الغذائي في أمريكا

هذا هو الوجه الحقيقي للراسمالية ( يا قومنا أجيبوا داعي الله )

 

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية
كتبه سامانا صيديقي

فقر في أمريكا؟ و هي واحدة من أغنى البلدان في العالم!
نعم ، إن الفقر في أميركا واقع ، تماما كما هو الحال بالنسبة لملايين من البشر على هذا الكوكب. فوفقا لمكتب الإحصاء الأميركي فإن 35.9 مليون نسمة يعيشون تحت خط الفقر في الولايات المتحدة، بما في ذلك 12.9 مليون طفل.
هذا و على الرغم من وفرة الموارد الغذائية إلا أنه يتم تبذير ما يقدر ب 100 مليار جنيه في الولايات المتحدة كل عام. تهدر كل تلك الأموال مع أن هناك 700 مليون إنسان جائع في أنحاء مختلفة من العالم.

وفيما يلي بعض الإحصاءات حول طبيعة الفقر وإهدار المواد الغذائية والمال في الولايات المتحدة.

البلد الأكثر عنفا في أوروبا: بريطانيا هي أيضا أسوأ من جنوب أفريقيا والولايات المتحدة

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية

جيمس سلاك
لقد اكتشف مؤخرا أن سجل الجرائم في بريطانيا هو الأسوأ بين كل دول الاتحاد الأوروبي. و تظهر الأرقام الرسمية أن معدلات الجريمة في المملكة المتحدة فيما يتعلق بجميع أنواع العنف أسوأ حتى من الولايات المتحدة. هذا و تعتبر جنوب أفريقيا واحدة من دول العالم الأكثر خطورة في هذا المجال, إلا أن معدل الجريمة في بريطانيا أكثر ارتفاعا منها.
و قد وردت هذه الحقائق في أول خطاب رسمي قدمه وزير الداخلية الجديد آلان جونسون عن قضية الجريمة, و قد أشار بأنها ستكون سنة قاسية على كل مرتكبي هذه الجرائم. كما وقد ورد عن حزب المحافظين أن حزب العمل قد ترأس مدة عشر سنوات شهدت عنفا متصاعدا.  و في العقد الذي يليه و في أثناء انتخابات الحزب في عام  1997 وصلت عدد الاعتداءات و أعمال العنف إلى ما نسبته 77% من عدد يقارب 1.158 مليون, أي ما يقارب اعتدائين اثنين في كل دقيقة.

عندما يتصرف الأهل كمجرمين

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية
كتبه: كاينارا
قصة نقلت عن طفلة تعرضت للإساءة من قبل أمها و زوج أمها
تخيل التالي:
تخيل نفسك طفلا عمره ثلاث سنوات أو خمس سنوات, ووالداك على وشك الطلاق, أنت لا تفهم ما يحدث إلا أنك تدرك تماما أنك ترى والدتك مع رجال آخرين, كما و رأيت أمك تضرب أباك. تخيل أنها دائما في إحدى حالتين إما غاضبة جدا أو غارقة في النوم. تخيل أن والدك حاول أخذك منها أكثر من مرة, إلا أن أولئك الأشخاص من قسم الخدمات الاجتماعية يعيدونك إليها في كل مرة. تخيل لو كنت تسمع أمك تتهم والدك بأمور أنت تعلم يقينا أنها ليس صحيحة, لكن عندما تخبر أمك بذلك تصفعك على وجهك أو تحبسك في الحمام و تحذرك من قول ذلك ثانية!

لماذا يقوم الرجل بتوجيه ا لاساءة والعنف إلى المرأة ؟

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية

تعمل عدة نظريات على تفسير ظاهرة العنف الموجه ضد المرأة من قبل الرجل ، و تبين أن الأسباب وراء هذه الظاهرة قد تكون : صعوبات مالية أو مشاكل أسرية أو مشكلات في التواصل بين الأفراد أو انعدام وغياب الإيمان، و قد تكمن المشكلة في المرأة، حين تقوم في بعض الحالات باستفزاز الطرف الآخر ليتصعد الموقف، لكن قد تكون تلك الأسباب في الحقيقة جزءاً من المشكلة الرئيسة إلاّ أنها وبشكل قطعي ليست الأسباب الحقيقية التي تقف وراء ظاهرة العنف ضد المرأة، و حتى لو أُزيلت تلك العوامل التي تساهم في تلك الظاهرة فإن العنف ضد المرأة لن يتوقف .
تبدأ المشكلة عندما يلجأ المعتدي إلى العنف والضرب كوسيلة فعالة للحصول على مبتغاه، ويستمر في ذلك لفرض سيطرته الكاملة على الضحية لتحقيق أغراضه، ومن المؤسف أن المعتدي لا يظهر أي ندم أو تراجع نتيجة سوء عمله.

JoomShaper