ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية

أوليفيا ستيرنز - سي إن إن
-    تحتفل الأبحاث بألف سنة منسية من الإرث الإسلامي.
-    اخترع المسلمون كل شيء تقوم عليه حضارتنا الآن ابتداء من القهوة و انتهاء بالرافعة.
-     أنشئت أول مستشفيات و جامعات شمال أفريقيا ( في العالم العربي).
لندن، بريطانيا، س إن إن : عندما نفكر في منشأ القهوة منتج الحياة العصرية تتبادر إلى أذهاننا إيطاليا، إلا أن اليمن كانت في الواقع موطن اكتشاف بذرة القهوة، و قد أسس المسلمون أول جامعة و استخدموا أول معجون أسنان، و تعتبر هذه المكتشفات أسساً يبنى عليها عالمنا المعاصر
. يُركز كتاب ( 1001 مكتشفاً ) لسالم حسني- بروفسور عضو في مؤسسة العلوم للتكنولوجيا و الحضارة،   على هذه المكتشفات ،من الدراجة إلى السلم الموسيقي، و يحتفل بتاريخ منسي قبل 1.000 سنة من الميراث الإسلامي.

احمد النعيمي
من فترة دعيت لحضور عرس جمع بين شاب وفتاة على سنة الله ورسوله ، وتخلل هذا العرس كلمة ألقاها أحد الدكاترة ، عرج فيها قليلاً على مقاصد الشريعة من الزواج ودعمها بأحاديث نبوية تؤكد حرص الإسلام العظيم على حفظ النسل وحماية الفرد المسلم شاباً كان أو فتاة من الانجراف خلف الشهوات وذلك من خلال تحصينه ودفعه نحو الزواج واختيار الزوجة الصالحة واختيار الزوج صاحب الدين ، وكان حديثه عابراً وبعيداً عما يعانيه الشاب من مشاكل تعيقه من إكمال نصف دينه ومن أهم هذه المشاكل غلاء المهور وتأخير سن الزواج بحجة إتمام الدراسة وتحسين الواقع المعيشي ، والتي باتت تشكل عائقاً أمام الشباب في الإقدام على الزواج مما عمل على ازدياد نسبة العنوسة في مجتمعاتنا، لأن مسألة مثل هذه ستجعل الشاب عرضة للديون طوال حياته ، حتى ينال الفتاة التي تحفظ فرجه وتمنعه من الانغماس في هذه الفتن المظلمة ، ولكن تلك الحفلة لم تنتهي عند هذا ، فقد قام أحد العزاب ، وألقى مجموعة من الأبيات الشعرية تشكي حال الشاب والفتن التي تحيط به من كل جانب ، ودعا الآباء إلى أن يخففوا المهور ويستروا على هؤلاء الشباب ، لكي لا يكونوا عوناً للشيطان عليهم ، وانتهت تلك الحفلة ولكن لا أحد فهم أو وعي أو أدرك ، وبقيت المهور ترتفع ، والأسعار ترتفع ، والشباب يعانون الكبت والحرمان ، فأي حياة تلك التي نقود شبابنا إليها !؟

الحب، والحب فقط، هو الذي يجعل لحياتنا طعم الكرز، ولوجودنا معنى.. فلولا الحب لما ضحى الأبطال من أجل أوطانهم، والآباء من أجل أبنائهم، ولما رفعت الدابة حافرها عن صغيرها، ولما ماتت الهرة فداء صغارها. لولا الحب ما استقامت شريعة الحياة بين الأنا والآخر، ولا عطف الكبير على الصغير، والغني على الفقير.
وما أكثر معاني الحب في لغات العالم، فهو ليس فقط الغرام والوله والعشق والصبابة والود والهيام والوجد والجوى والهوى والشوق والشغف.. بل هو أيضاً التضحية والتسامح والرضا والتواضع والنبالة والقناعة.
إن علاقتنا مع الله، والمجتمع، والآخر، والذات، لا تصح ولا تسمو بغير الحب، فابتداء من محبة الله يشع نور الحب في دوائر علاقاتنا الأخرى.

نايف بن حمود الرضيمان
وين رايح .. وين أنت .. من وين جيت .. هذه الأسئلة الثلاثة أعتقد أنها أحد الأسباب التي لها ضلوع في المشاكل بين الزوجين، كثيرا ما تصدر من كثير من النساء تجاه الأزواج، خصوصا السؤال الثاني بعد ظهور الجوال، نأخذ بالاعتبار حسن نية المرأة وحرصها على الزوج، واعتقادها بأن لها الحق في معرفة مسير الزوج وذهابه وإيابه، وكل هذا لا يمنع أن نبين ما هو المنهج الأمثل والأدب الرفيع الذي يجب على المرأة أن تسلكه حتى لا تقع في المحذور، أو تكون النتائج عكسية من حيث أرادت الخير، فكم من مريد للخير لم يصبه، لا ينكر أحد من العقلاء ما قد جبلت عليه المرأة من غيرة، ولو سلم منها أحد لسلمت أمهاتنا أمهات المؤمنين زوجات سيد المرسلين، ولكن ذلك لم يكن، ومن استعرض سيرة الرسول في بيته ومع أزواجه ليعلمن هذا علما يقينا.