كتب بلال رمضان
صدر عن مؤسسة "دويسبورغ للغة والأبحاث الاجتماعية" كتاب جديد بعنوان "أوهام أوروبا: المرأة المسلمة‌ من رؤية الغرب" باللغة‌ الألمانية من تأليف "إيرمغارد بين" و"‌ماريس ونر"، ويقع الكتاب فى 260 صفحة من القطع المتوسط، ويسعى الكتاب إلى التعريف بحقيقة المرأة المسلمة، وإبراز الصورة الحقيقة‌ لها، من خلال الرد على الصورة المصطنعة عن المرأة المسلمة عبر وسائل الإعلام الغربية.
وينتقد المؤلف فكرة كون المرأة المسلمة‌ وحسب انطباع الغربيين الخاطئ مجرد شىء موجود يعانى من الظلم والاضطهاد، وتابع، وملتزم بالأسرة، وأمى، ويرسم الكتاب هذه الرؤى، وكيفية تركيب هذه الأفكار، ويشرح مطالبها، وأداءها وكيف تتحول هذه الانطباعات إلى عقبة أمام الحوار والفكر.