ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية
الكنيسة المعمدانية في تراجع و انهيار
تعود قصتي إلى سنوات و سنوات إلى الوراء, حيث بدأت أتردد على الكنيسة المعمدانية برغبة من والداي ظنا منهما أنها ستغير حياتي للأبد, و أنني سأتعلم كيف أشكل نظرتي عن الدين المسيحي و الكنيسة. لقد فرضت علي أمورا لا ينبغي أن تفرض على أي طفل مهما كان. و مما زاد الأمر سوءا هو أن القسيس في هذه الكنيسة كان على معرفة برجل اعتاد الاعتداء على الأطفال الذي كان يختبئ عن عيون الجميع , و كان كثير التنقل من دولة لأخرى حتى لا يتورط في أي أمر له علاقة باعتداءاته التي على الأرجح ما زالت مستمرة .
منذ أن بدأت بالتردد على الكنيسة تعرضت مرة تلو المرة للتحرش من قبل رجال الكنيسة, و لتعاطي المخدرات و غير ذلك الكثير. كما و اذكر أنه و بعد الاستماع للدرس في الكنيسة سألتني ابنة شخص عرف باعتدائه على الأطفال و كانت صديقة مقربة آنذاك إذا ما كنت أرغب بممارسة الجنس بعد الدرس. لكنك و بعد أن تتعرض لهذا الأمر لمدة سنوات تبدأ باعتياد هذا السلوك و تراه أمرا عاديا جدا.

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية

يعاني العديد من الأطفال من وباء خفي يدعى إساءة معاملة الطفل وإهماله، حيث يرد أكثر من 3 ملايين تقرير عن حالات اعتداء على الأطفال في كل سنة في الولايات المتحدة. إضافة إلى ذلك فإن التقرير الواحد قد يتضمن أكثر من حالة لأكثر من طفل، فقد ورد عام 2007 ما يقارب 3.2 مليون تقريراً متعلقة بحالات 5.8 مليون طفلاً.

"هذا تقرير شامل ومفيد نستطيع بالمقارنة بين مجتمعاتنا ومجتمعاتهم أن نقول الحمد لله الذي عافانا، ولكن هذا لا يعني أن مجتمعاتنا مبرأة وأن أطفالنا في خير فنحن نسير على درب القوم وأطفال دور الحضانة والجليسات والأمهات اللواتي تخلين قادمون التقرير علمي ودقيق.. ولعل الأمهات والمربين يجدون فيه الكثير من عوامل الوقاية وبعض عوامل العلاج."
أمهات بلا حدود

 

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية

التعريف: الإساءة للطفل هو المصطلح العام الذي يندرج ضمنه أربعة أنواع من الإساءة: الإيذاء الجسدي و الجنسي و العاطفي الإهمال.

" أن ننشر هذا ليست معركة مفتوحة بين الإسلام والمسيحية فشعارنا المرفوع أمهات بلا حدود يأبى علينا أن ندخل في مثل هذا الصراع، ننشر هذه المقالات بعد ان امتنعنا طويلا..ليدرك الناس كل الناس كيف يتم اغتيال الدين على أيدي من يسمون رجاله، وكيف تقتل الفضيلة على أيدي حماتها، لا عجب أن تنتصر اللادينية في الغرب، ولا عجب أن نسقط في عالمنا المصطلح ( المؤسسة الدينية ورجال الدين ) ليبقى فساد الفاسد محيطا به وحده، يلزمه ولا يلزم سواه."
أمهات بلا حدود

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية
دعاوى الاعتداء على الأطفال تكتسح الكنائس الكاثوليكية في أوروبا
الفاتيكان – قد يبدأ الاعتراض كصوت وحيد يصدح في البرية، إلا أنه قد يمتد ليشمل أمما بأكملها تسعى لطلب الحقيقة.  قام العديد من ضحايا الاعتداء على الأطفال في الكنيسة الرومانية الكاثوليكية ابتداء من إيرلندا إلى ألمانيا بخرق جميع المحرمات الاجتماعية  ليواجهوا رجال الدين و جرائمهم.
قامت إيرلندا  كأول دولة أوروبية بمواجهة العادة الكنسية المنتشرة في أرجاء المعمورة بالتستر على القساوسة الشواذ و حمايتهم من القانون ومن الفضيحة العامة، أما الآن فتتم مواجهة ذاك الرعب المتوارث لدى الأطفال المضطهدين في أنحاء أخرى من القارة، و لم تكن هناك منطقة أكثر تأثرا بذلك من ألمانيا موطن البابا بنديكتوس السادس عشر.

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية

لاين كيري - آنسرز دوت كوم
تعني إساءة معاملة الأطفال أي ضرر مقصود أو غير مقصود سواء كان بدنيا أو عقليا أو جسديا يمارس على الطفل. و تقع الغالبية العظمي من حالات الإساءة للطفل في البيوت، حيث تحدث أشكال أخرى من العنف المنزلي. وعلى الرغم من وجود صلة وثيقة_ نتيجة  إحصائيات في هذا الخصوص_ بين العنف المنزلي وسوء معاملة الأطفال، إلا أن النظام القانوني الأمريكي يميل إلى التعامل مع هاتين الفئتين كل على حدة ، وغالبا ما يصدرون أحكامهم في قضايا الأسرة الواحدة في محاكم منفصلة. وهنا يعتقد البعض أن ذلك يؤدي إلى عدم فهم الأسباب العامة المؤدية للعنف ضد الطفل، ومسببات الاعتداء على الطفل و بالتالي تقديم المساعدة اللازمة لمعالجة الأمر.

JoomShaper