ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية

الأمم المتحدة—أطلق السكرتير العام بانكي مون شبكة من قادة الرجال الثلاثاء ليكونوا قدوة في الحملة العالمية لإنهاء تفشي "وباء" العنف ضد النساء.
و قال السكرتير العام بانكي مون إنه ليس مقبولاً وجود سبعين بالمائة من النساء اللواتي يعانين من بعض أشكال العنف الجسدي أو الجنسي من قبل الرجال- "معظمها من أزواجهن، شركائهن المقربين أو من شخص يعرفونه."
و حث الرجال- الكبار و الصغار - من الدول حول العالم على الانضمام إلى الشبكة و التعهد بالعمل من أجل إنهاء العنف ضد المرأة و الفتيات. سواء كان من داخل المنزل أو خارجه.

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية
لقد أقصت ناتالي بلانتشارد ، موظفة في الآي بي إم غادرت عملها لثمانية عشر شهراً بعد تشخيص معاناتها من "الاكتئاب المتفاقم"، نفسها من فوائد توقفها عن العمل.
فقد كانت البالغة تسعة و عشرين عاماً من كيوبيك تتلقى شيكاً شهرياً من مانيولايف، الضمان الذي كانت تتلقاه من قبل مديرها. و حين توقف الدعم المالي، اتصلت بلانتشارد بمؤمنها حيث أخبرها عميل بأنه تم إيقاف الدعم المالي عنها بسبب صور لها على الفيس بوك.

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية

هذه هي المرة الثانية التي تعرض فيها مجلة نيوزويك صورة لسارة بالين بعد خروجها من الساحة السياسية، حيث تظهر نائبة الرئيس السابقة للحزب الجمهوري على غلاف المجلة، الأمر الذي فجر جدالا كبيراً. و نعتت بالين نفسها الغلاف الخارج عن السياق في موقعها على الفيس بوك بأنه "متحيز جنسياً" .

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية

تبحث مجلي إللي في دراسة جديدة تقترح أن الجنس اللطيف تعيس إلى حد كبير
بعد وقت طويل تم الإثبات علمياً و حسابياً بأن النساء هن تعيسات نوعاً ما. و هذا لم يحصل عند تراجع معدل التوظيف بمعدل عشرة بالمائة، بل بدأنا بالتراجع إلى هذه الحالة منذ الخمسة و ثلاثين سنة الماضية.
و تبعاً لدراسة جديدة محيرة من قبل مدرسة وارتون  بينسيلفانيا، فإن النساء تعرضن لتراجع متزايد في السعادة منذ  أوائل الثمانينيات، و بهذا فإننا بينما كنا نعتبر أكثر سعادة من الرجال، فإننا الآن أكثر اشتعالاً من الجنس ذي الشعر الكثيف (!). و تتضمن الدراسة ضمن العديد من الاستطلاعات بغض النظر عن تقسيمك للمعلومات- سواء كنت متزوجاً، عازباً، مراهقاً، كبيراً، غنياً أ, فقيراً، أمريكياً أ, أوروبياً، أماً وحيدة أو فتاة عاملة بلا أطفال- أنه إذا كان لديك اثنان من كروموسوم  X فإنك أقل سعادة تبعاً للدراسة من أصحابك الآخرين (الذين أصبحوا أكثر سعادة نسبياً مما كانوا عليه، على الرغم من بقائهم غير سعيدين كما كانوا عام 1972).

ترجمة الرابطة الأهلية لنساء سورية

الحقيقة هي أن كل الدول باتت تفضل عودة النساء إلى منازلهن.
لقد سيطر التحيز الجنسي الفظ المتوحش من جديد (!!). و ظهر مرة أخرى مشجعو النساء الخادمات لرجالهن، الذين لم يقبلوا مطلقاً فكرة أن خلق الله هم أناس كاملون مستحقون لكل ما تقدمه الحياة.
كيف انطلقت كل هذه الألسن بالنقد الجارح حين استلمت كاثي آشتون منصب وزيرة الخارجية للاتحاد الأوروبي ؟ فقد حصلت عليه لأنها امرأة " غير عادية". أليس كذلك؟

JoomShaper